Dins l'imaginari popular construït, sobre tot, a base de pel·lícules hi ha mites que han estat referents en els somnis de milions de nens i joves d'arreu del món. Tothom té a la punta de la llengua el setè de cavalleria quan es parla de la conquesta de l'oest o a Robin Hood si es tracta d'explicar les difícils relacions entre normands i saxons a l'Anglaterra medieval. Pràcticament cap país, amb la possible excepció d'Estat Units, compte entre aquests mites el seu propi exèrcit. A França, però, dues circumstàncies permeten produir un altre excepció. Primer la trajectòria del general De Gaulle situat al marge de l'exèrcit "oficial" per encapçalar la resistència davant l'ocupació nazi, i que quan arriba per segona vegada a la presidència posa fi a la guerra d'Algèria crea les condicions per la possessió d'armes nuclears i s'enfronta als Estats Units en defensa d'una política pròpia no subordinada a aquell país. Segon, una indústria aeronàutica d'avançada tecnologia que la posa en condicions d'igualtat amb les grans potències. El sentiment d'orgull nacional generat queda reflectit en diversos còmics com queda palès, per exemple a les aventures d'ASTÈRIX. El mateix dibuixant ho repeteix, amb un tracte més realista, a les aventures de Michel Tanguy i Ernest Laverdure, dos pilots de la Patrulla de França que tenen lloc dins i fora del territori francés d'acord amb l'idea de la presència de França on hi ha un conflicte de qualsevol tipus. El protagonisme compartit permet a Charlier proporcionar dos caràcters molts diferents i complementaris. Tanguy és l'heroi seriós, formal i disciplinat a qui els seus superiors poden confiar qualsevol missió amb la seguretat de que serà portada a terme amb èxit total. Laverdure aporta la comicitat, és l'heroi maldestre, predisposat a posar la pota en qualsevol lloc i en els moments més inoportuns, però generós, valent i amb un atreviment poc meditat que el pot portar tant a un bon embolic com a resoldre una situació compromesa. L'acceptació popular assolida per Astèrix, l'altre sèrie d'Uderzo, l'obliga l'any 1966 a deixar la de Tanguy en mans de Jijé. En certa mesura, TANGUY ET LAVERDURE, és la més directa competidora de la també francesa BUCK DANNY creada pel mateix guionista.